L’extension s’inscrit dans la continuité du bâti existant par la création d’un séjour lumineux, prolongé par une terrasse généreuse. Son implantation a été pensée pour valoriser les qualités paysagères du site et offrir des vues dégagées sur les reliefs vosgiens.

L’écriture architecturale établit un dialogue équilibré entre tradition et contemporanéité, en reprenant les codes vernaculaires tout en les adaptant à une expression actuelle. L’ensemble est réalisé en bois issu de filières locales, affirmant une démarche responsable et durable.

Le système constructif, volontairement rationalisé, permet en partie une auto-construction par le maître d’ouvrage. Cette approche renforce l’appropriation du projet et son ancrage dans une logique économique, écologique et humaine.